【早稲田松竹】7/21(土)～7/27(金) 上映 『メイド・イン・ホンコン／香港製造』 『欲望の翼』

今年、香港は中国返還から21年目を迎えます。早稲田松竹では、そんな香港が激動の直中にあった時代を代表する、名作のリバイバル二本立てを上映します。

フルーツ・チャン監督は、変わりゆく社会からのはぐれ者たちが、翻弄されながらも懸命に生きる姿をつぶさにみつめてきました。監督の長編デビューとなったのが、返還前後を舞台にした『花火降る夏』（1998）『リトル・チュン』（1999）という〈香港返還〉三部作の記念すべき第一作目、『メイド・イン・ホンコン／香港製造』（1997）です。借金取立てやケンカの仲裁など、汚れ仕事に身をやつしながらも、気のいい青年であるチャウ。自殺した少女の遺書を拾ったことをきっかけに、ボーイッシュな少女ペンと不器用な恋に落ちます。しかし、ほどなく二人には残酷な運命が降りかかるのです。

ウォン・カーウァイ監督の真骨頂といえば、スマートかつドライな男女関係を、物憂さと悲しさを醸しつつ映し出すこと。『欲望の翼』を観れば、その手腕が初期に確立されていたことが分かります。1960年の香港を舞台にしつつ、1990年の空気が捉えられた本作で、監督は当時の香港を生きる若者についての映画を作ろうと、その世代を体現する俳優たちを起用しました。綺羅星のようなキャストの中で最も私たちの目を奪うのは、無軌道な伊達男ヨディを演じたレスリー・チャン。レスリーはのちに、自ら命を絶ってしまいました。その悲しすぎる実際の人生の結末は、ヨディのアンニュイさの奥にひそむ、慰めようもない横顔が暗示していたかのように思えて、一層胸を締めつけられるのです。

続編が期待された本作ですが、その後香港はさらに様変わりし、ほとんどのロケ地が失われてしまったそうです。出演した俳優たちも高額ギャラを払わなければならないほどの大スターになったため、『欲望の翼』はこれきりとなってしまいました。だからこそ本作の鍵となる「忘れえぬ大切な一瞬」の如く、多くの観客の心を離れない映画として鮮烈に記憶されることになったのでしょう。

「1960年代でも1990年代でも、同じことが起きていた」とウォン・カーウァイ監督が語っていますが、『欲望の翼』の劇中人物たちの鬱屈と悲哀は、いつの時代でも青春期に抱える感情に他なりません。『メイド・イン・ホンコン／香港製造』で「世界に衝撃を与えるんだ」と叫ぶチャウは、若さゆえに無謀な生き方をしているように見えるかもしれませんが、その衝動は、純粋な青年を切り捨てようとする大人と社会を痛烈に撃つのです。どちらの生き方も、 近年、香港を大きく揺さぶった民主的選挙を求めるデモ、いわゆる「雨傘運動」で立ち上がった多くの若者に通ずるところがあります。

二人の同世代監督による、香港のあの時と現在をつなぐ2本。歳月を感じさせない傑作を、是非ご堪能ください。

（ミ・ナミ）